ShreePrati logoShreePrati
PDFFile

PDF a Excel

Reconstruye filas y columnas a partir del texto posicionado de un PDF y exporta un libro .xlsx auténtico, con una hoja por página. Funciona mejor con PDF generados digitalmente y con aspecto de tabla.

Drag & drop your PDF

or choose a file below

PDF · up to 50 MB

Cómo convertir PDF a Excel

Sube un PDF. La herramienta lee el texto posicionado de cada página, reconstruye filas y columnas y crea un libro .xlsx con una hoja por página.

Funciona mejor con PDF digitales

La detección de tablas depende del texto seleccionable. Los PDF escaneados o solo de imagen no contienen texto que extraer: ejecuta primero el OCR en esos casos.

Paso a paso: de PDF a Excel

• Selecciona o arrastra un PDF al área de carga. El archivo se abre en tu navegador y se muestra su número de páginas. • Haz clic en Convertir a Excel. Una barra de progreso avanza a medida que se extrae el texto de cada página. • Al terminar, revisa el número de hojas y el tamaño del archivo en la tarjeta de resultado. • Haz clic en Descargar .xlsx para guardar el libro. Conserva el nombre original con la extensión .xlsx. • Elige Convertir otro PDF para empezar de nuevo con otro archivo.

Cómo se reconstruyen filas y columnas

Un PDF no guarda las tablas como celdas, sino fragmentos de texto en posiciones exactas de la página. El conversor lee esas posiciones y agrupa en una fila los fragmentos que están en la misma línea, con un margen vertical de unos 4 puntos. Después ordena cada fila de izquierda a derecha. Los fragmentos separados por un espacio estrecho se unen en una sola celda, y un espacio más amplio inicia una nueva columna. Así, las columnas bien separadas quedan en celdas distintas y las palabras de una misma frase permanecen juntas.

Qué contiene el archivo de Excel

• Una hoja por cada página del PDF, llamadas Page 1, Page 2, etc.; un PDF de 12 páginas produce 12 hojas. • Los valores de las celdas como texto sin formato, tal como aparecen en el PDF, incluidos números, fechas y símbolos de moneda. • Sin formato, celdas combinadas, colores, imágenes, gráficos ni fórmulas: solo el contenido de texto. • Las páginas sin texto se convierten en una hoja vacía para que la numeración de hojas coincida con la de páginas.

Dónde resulta más útil

• Extractos bancarios y de tarjetas, donde cada movimiento ocupa su propia línea con columnas de fecha, concepto e importe. • Facturas, listas de precios y resúmenes de pedidos exportados desde programas de contabilidad o facturación. • Informes y horarios guardados como PDF que ahora necesitas ordenar, filtrar o totalizar. • Tablas de datos de artículos de investigación o publicaciones oficiales que quieres representar o analizar. • Menos adecuado: formularios, cartas y artículos a varias columnas, donde el texto no está dispuesto en cuadrícula.

Cómo ordenar el resultado en Excel

Como todos los valores se escriben como texto, puede que tengas que convertir los números antes de sumarlos. En Excel, selecciona la columna y usa Datos → Texto en columnas, o multiplica los valores por 1, para convertirlos en números. Un encabezado que ocupa dos líneas en el PDF puede aparecer en dos filas; combínalas a mano. Si un valor cae en la columna equivocada, normalmente el PDF usaba un espaciado irregular, y basta con cortar y pegar. Por último, elimina los encabezados y pies de página repetidos de cada página.

Solución de problemas

• «No se encontró texto seleccionable»: el PDF es un escaneo o una imagen. Pásalo primero por OCR PDF y luego convierte el resultado. • Varias columnas unidas en una: la tabla tiene un espaciado muy ajustado y los valores vecinos se juntaron en una celda. Sepáralos con Texto en columnas. • Archivos protegidos con contraseña: quita la contraseña con Desbloquear PDF antes de convertir. • Documentos largos: cada página se procesa en tu navegador, así que los archivos grandes tardan más. Mantén la pestaña abierta hasta que aparezca la descarga.

Preguntas frecuentes

Los PDF generados digitalmente, con aspecto de tabla y cuyo texto es seleccionable. Los documentos escaneados no producirán tablas utilizables.

Herramientas relacionadas